Ritmologia

La canción esta considerada por la revista Rolling Stone, como la primera entre las 500 mejores rolas de todos los tiempos. Se puede decir mucho, pero aquí trataremos de analizar su significado.

El creador.

Su autor es Bob Dylan quién se basó en un cuento de su autoría de 20 páginas de extensión. En él enfocada su furia y descontento, como se puede mostrar en la letra de la canción. Fue en la icónica Woodstock, Nueva York en dónde la resumió en 4 versos y un coro.

Ponerla en un disco.

Fue grabada el 15 de junio de 1965, en el estudio A de Columbia Records, bajo la producción de Tom Wilson con una duración de 6 minutos y 9 segundos y fue lanzada en un sencillo de formato de 7 pulgadas, el 20 de julio del mismo año.

La versión final, salió luego de 15 tomas y ensayos. El máster se grabó en 4 tomas más con la famosa declaración de Wilson quién concluyó “eso suena bien para mí”.

Es uno de los trabajos más representativos de Dylan, y una de las más grandes muestras del sentimiento de la época. Y es pieza clave de su disco “Highway 61 Revisited”, uno de los más importantes de su carrera y en la historia del rock, folk y pop mundial. Era un llamado a crear consciencia y a vivir el espíritu de la década de los 60.

La fama y sus consecuencias.

Con su lanzamiento, la fama de Dylan creció considerablemente. Highway 61 Revisited fue el álbum que le abrió las puertas a un público más grande, y ávido de escucharlo. También marcó una etapa en la que el cantante, cuyo estilo característico era el folk, comenzó a usar la guitarra eléctrica, lo que a muchos les pareció una “traición”.

Y efectivamente, “¡Judas!”  fue lo que le gritaron en un evento en Manchester, Inglaterra cuando se disponía a tocar en el marco de su tour mundial de 1966.  A esto, Bob respondió “no te creo, eres un mentiroso” y se dirigió a sus músicos para decirles que tocarán muy fuerte. “Like a rolling stone”, fue la melodía con la que acostumbraba cerrar sus apariciones.

Letras que mueven.

La temática de la canción es muy amplia y variada. Esta escrita para una mujer, aunque las indicaciones pueden ser interpretadas de muchas maneras. Se rumora que fue Edie Sedgwick quién pudo inspirar la canción. O tal vez Joan Baez. Pero en realidad, solo Dylan lo sabe. Y realimente, no importa, pues la letra trascendió cualquier barrera, tocando a quiénes la escuchan en formas increíblemente profundas.

En el primer verso plantea la comparación entre una mujer que un momento se vistió de manera “fina” y que trató con despreció a quiénes era de menor clase, refiriéndose a su situación actual en dónde, de ser rica y tenerlo todo, ahora lo ha perdido y su altanería le recuerda sus graves errores cometidos.

Y entonces llega el coro que le pregunta “¿Cómo se siente? No tener hogar, como un completo desconocido, como una piedra rodante?”.

El segundo verso continúa con la misma temática, pero ahora profundiza en la educación que recibió, una crítica que podría ser adaptada contra la actitud de ciertas personas de cumplir con el status quo, de ir a las mejores escuelas – en dónde solo les interesa el dinero que cobran -  y recibir las mejores calificaciones sin verdaderamente aprender lo importante en la vida, lo dura que puede ser. Luego plantea una situación en dónde la jovencita en cuestión tiene que “comprometerse”  para poder sobrevivir.

El tercer y cuarto verso comparan la actitud de antes y después de la protagonista de la melodía, quién veía el mundo de manera superficial, y con actitud altanera. Finalmente le grita, “eres invisible ahora, no tienes secretos que ocultar” y lo acompaña el coro.

Covers

Entre quiénes han hecho covers y que hayan detacado por ello están: Jimi Hendrix, The Rolling Stones (quiénes incluso deben su nombre a esta rola), Bob Marley, The Four Seasons, The Rascals, Cher, Green Day, Johnny Winter, entre otros. Muchos han aspirado a interpretarla, pero nadie ha conseguido la fuerza emotiva de Dylan.

Letra

Once upon a time you dressed so fine

You threw the bums a dime in your prime, didn´t you?

People´d call, say, "beware doll, you´re bound to fall"

You thought they were all kiddin´ you

You used to laugh about

Everybody that was hangin´ out

Now you don´t talk so loud

Now you don´t seem so proud

About having to be scrounging for your next meal.

How does it feel

How does it feel

To be without a home

Like a complete unknown

Like a rolling stone?

You´ve gone to the finest school all right, miss lonely

But you know you only used to get juiced in it

And nobody has ever taught you how to live on the street

And now you find out you´re gonna have to get used to it

You said you´d never compromise

With the mystery tramp, but now you realize

He´s not selling any alibis

As you stare into the vacuum of his eyes

And ask him do you want to make a deal?

How does it feel

How does it feel

To be on your own

With no direction home

Like a complete unknown

Like a rolling stone?

You never turned around to see the frowns on the jugglers and the clowns

When they all come down and did tricks for you

You never understood that it ain´t no good

You shouldn´t let other people get your kicks for you

You used to ride on the chrome horse with your diplomat

Who carried on his shoulder a siamese cat

Ain´t it hard when you discover that

He really wasn´t where it´s at

After he took from you everything he could steal.

How does it feel

How does it feel

To be on your own

With no direction home

Like a complete unknown

Like a rolling stone?

Princess on the steeple and all the pretty people

They´re drinkin´, thinkin´ that they got it made

Exchanging all kinds of precious gifts and things

But you´d better lift your diamond ring, you´d better pawn it babe

You used to be so amused

At napoleon in rags and the language that he used

Go to him now, he calls you, you can´t refuse

When you got nothing, you got nothing to lose

You´re invisible now, you got no secrets to conceal.

How does it feel

How does it feel

To be on your own

With no direction home

Like a complete unknown

Like a rolling stone?